فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Matin Fayeq Hussein Dabaya

سن
۲۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۲ مهر ۱۴۰۱
محل شهادت
Jenin R.C., Jenin
محل سکونت
Jenin R.C. (Jenin)
خانواده
Dabaya

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از تیراندازی به سوی نیروهای اسرائیلی هنگام ورود آنان به اردوگاه پناهندگان، از سوی این نیروها هدف گلوله به سر و شانه‌ها قرار گرفت. در جریان این رویداد، فلسطینیان به سوی این نیروها بمب دست‌ساز پرتاب کردند. یکی از اعضای گردان‌های شهدای الاقصی نیز در این رویداد شهید شد. دبابیه عضو شاخه نظامی جهاد اسلامی بود.

متن اصلی

Shot in the head and shoulders by Israeli forces after firing at them when they entered the refugee camp. During the incident, Palestinians threw explosive devices at the forces. An al-Aqsa Martyrs Brigade operative was also killed in the incident. Dabaya was an Islamic Jihad military wing operative.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).