العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Matin Fayeq Hussein Dabaya

العمر
٢٥ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
١٤ أكتوبر ٢٠٢٢
مكان الاستشهاد
Jenin R.C., Jenin
مكان السكن
Jenin R.C. (Jenin)
العائلة
Dabaya

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب بالرصاص في الرأس والكتفين واستُشهد على يد قوات إسرائيلية بعد أن أطلق النار عليها عندما دخلت مخيم اللاجئين. وخلال الحادث ألقى فلسطينيون عبوات متفجرة على القوات. واستُشهد في الحادث أيضًا عنصر في كتائب شهداء الأقصى. وكان دبايا عنصرًا في الجناح العسكري للجهاد الإسلامي.

النص الأصلي

Shot in the head and shoulders by Israeli forces after firing at them when they entered the refugee camp. During the incident, Palestinians threw explosive devices at the forces. An al-Aqsa Martyrs Brigade operative was also killed in the incident. Dabaya was an Islamic Jihad military wing operative.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).