فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Zakaria Jamal Muhammad Abu 'Arram

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۸ اسفند ۱۳۹۰
محل شهادت
Yatta, Hebron
محل سکونت
Yatta (Hebron)
خانواده
Abu 'Arram

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

با شلیک سربازی که از ناحیه گلو با چاقو زخمی شده بود، شهید شد. سرباز پس از ضربه چاقو، به سوی گروهی از جوانان که از محل گریختند آتش گشود. زکریا ابوعرام شهید شد و مهاجمی که به سرباز چاقو زده بود زخمی شد.

متن اصلی

Killed after shot by a soldier who was stabbed in the throat. After he was stabbed, the soldier opened fire towards a group of young people who fled the scene. Zakaria Abu 'Arram was killed and the attacker who stabbed the soldier was injured.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).