روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
پس از آنکه در ایست بازرسی ورودی شهرک معالیه ادومیم به سوی نگهبانان امنیتی این شهرک شلیک کرد و یکی از آنان را به‌طور سطحی زخمی کرد، با شلیک آنان شهید شد. تمیمی در ۸ اکتبر ۲۰۲۲ در ایست بازرسی اردوگاه پناهندگان شعفاط یک سرباز را با شلیک گلوله کشته بود. اسرائیل پیکرش را نگه داشته است.
متن اصلی
Shot and killed by Ma’ale Adumim settlement security guards after he fired at them at the checkpoint at the entrance to the settlement and lightly wounded one of them. On 8 October 2022, Tamimi shot and killed a soldier at the Shu’fat R.C. checkpoint. Israel is holding his body.