رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد برصاص حراس أمن مستوطنة معاليه أدوميم بعد أن أطلق النار عليهم عند الحاجز عند مدخل المستوطنة وأصاب أحدهم بجروح طفيفة. وفي ٨ أكتوبر ٢٠٢٢ أطلق التميمي النار على جندي وقتله عند حاجز مخيم شعفاط للاجئين. وتحتجز إسرائيل جثمانه.
النص الأصلي
Shot and killed by Ma’ale Adumim settlement security guards after he fired at them at the checkpoint at the entrance to the settlement and lightly wounded one of them. On 8 October 2022, Tamimi shot and killed a soldier at the Shu’fat R.C. checkpoint. Israel is holding his body.