روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
همراه با چهار عضو دیگر شاخه نظامی جهاد اسلامی، هنگامی که ارتش اسرائیل تونلی را در خاک اسرائیل نزدیک کیبوتص کیسوفیم بمباران کرد، شهید شد. هفت فلسطینی دیگر (دو عضو شاخه نظامی حماس و پنج عضو شاخه نظامی جهاد اسلامی) در جریان تلاش برای بیرون آوردن کشتهشدگان و زخمیها از تونل بمبارانشده شهید شدند. دو روز پس از بمباران، اسرائیل اعلام کرد که اجازه بیرون آوردن هیچ قربانی دیگری را نخواهد داد. اسرائیل پیکر او را نگه داشته است.
متن اصلی
Killed along with four other Islamic Jihad military branch operatives when the Israeli military bombed a tunnel in Israeli territory, near Kibbutz Kissufim. Another seven Palestinians (two Hamas military branch operatives and five Islamic Jihad military branch operatives) were killed during efforts to carry away the dead and wounded from the bombed tunnel. Two days after the bombing, Israel stated it would not allow the evacuation of any other casualties. Israel is holding his body.