فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Fadi Naser Musa Shabat

سن
۲۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۳ دی ۱۳۸۷
محل شهادت
Beit Hanoun, North Gaza
محل سکونت
Beit Hanun (North Gaza)
خانواده
Shabat

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در حالی که همراه با افراد دیگر در ورودی مغازه پدرش ایستاده بود، شهید شد. چند نفر، از جمله کودکان، در این رویداد زخمی شدند. حدود نیم ساعت پیش از آن، افراد مسلح از محلی در آن نزدیکی راکت شلیک کرده بودند.

متن اصلی

Killed while standing with other persons at the entrance to his father's shop. A number of persons, including children, were injured in the incident. About half an hour earlier, armed operatives had fired rockets from a nearby location.

دیگران با نام خانوادگی Shabat (۷)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).