فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Iyad Jamal 'Issa D'eisat

سن
۲۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳ دی ۱۳۹۴
محل شهادت
Hebron
محل سکونت
Yatta (Hebron)
خانواده
D'eisat

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در نزدیکی دروازه نظامی بسته در چهارراه الفحص (گوسفند) با شلیک گلوله شهید شد. طبق بیانیه سخنگوی ارتش اسرائیل، او پس از آنکه تلاش کرد با پیچ‌گوشتی به یک سرباز حمله کند هدف گلوله قرار گرفت.

متن اصلی

Shot dead near the closed military gate at al-Fahs (Sheep) Junction. According to a statement by the IDF Spokesperson, he was shot after trying to assault a soldier with a screwdriver.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).