روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
هنگامی که در خیابان ایستاده بود و درگیریهایی را که پس از ورود نیروهای اسرائیلی به اردوگاه درگرفته بود تماشا میکرد، با شلیک آنان از ناحیه سر هدف گلوله قرار گرفت. هشت فلسطینی دیگر، از جمله دو خردسال، سه نیروی شاخه نظامی جهاد اسلامی و یک نیروی گردانهای شهدای الاقصی، در این رویداد شهید و ۲۰ نفر زخمی شدند. یکی از زخمیها، که از نیروهای شاخه نظامی جهاد اسلامی بود، در ۲۹ ژانویه ۲۰۲۳ بر اثر جراحاتش شهید شد.
متن اصلی
Shot in the head by Israeli forces while standing on the street watching clashes that broke out after they entered the camp. Eight more Palestinians, including two minors, three Islamic Jihad military wing operatives and an al-Aqsa Martyrs’ Brigade operative, were killed in the incident, and 20 were injured. One of the injured men, an Islamic Jihad military wing operative died of his wounds on 29 January 2023.