فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Yusef Sha'ban Ahmad Abu 'Athrah

سن
۱۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲ فروردین ۱۳۹۶
محل شهادت
Shokat a-Sufi, Rafah
محل سکونت
رفح
خانواده
Abu 'Athrah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که در فاصله حدود ۳۰۰ تا ۴۰۰ متری حصار مرزی غزه بود، بر اثر اصابت گلوله تانک شهید شد. او و دو فلسطینی دیگر آماده می‌شدند از حصار عبور کنند و برای یافتن کار وارد اسرائیل شوند. فلسطینی دیگری بر اثر این گلوله‌ها زخمی شد.

متن اصلی

Killed by a tank shell when he was approx. 300-400 meters away from the Gaza perimeter fence. He and two other Palestinians were getting ready to cross the fence into Israel to seek work. Another Palestinian was injured by the shells.

دیگران با نام خانوادگی Abu 'Athrah (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).