فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Anis 'Abd a-Rahman 'Aqilan Abu Shamaleh

سن
۵۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۷ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
محل سکونت
al-Bureij R.C. (Deir al-Balah)
خانواده
Abu Shamaleh

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

شهردار البریج. همراه با پدر و برادرزاده‌اش، هنگامی که خانه‌اش بر سرشان فرو ریخت، شهید شد.

متن اصلی

The mayor of al-Bureij. Killed together with his father and nephew when his home collapsed on them.

دیگران با نام خانوادگی Abu Shamaleh (۷)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).