فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Nabilah 'Eid Salamah a-Loh

سن
۲۹ ساله
جنسیت
زن
مکان
غزه
در شهید شد
۲۹ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
دیرالبلح
محل سکونت
دیرالبلح
خانواده
a-Loh

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه با همسر و سه فرزندش در خانه شهید شد. نه‌ماهه باردار بود. پس از شهادتش، جنین با عمل سزارین به دنیا آمد، اما در همان روز شهید شد. در خانه مجاور، دو تن از برادران شوهرش شهید شدند. یکی دیگر از خویشاوندان، زنی جوان، نیز در خانه دیگری در آن نزدیکی زخمی شد و بعدها بر اثر جراحاتش شهید شد.

متن اصلی

Killed at home with her husband and three children. She was nine months pregnant. After she died, the fetus was delivered by C-section, but died later that day. In the neighboring home two of his brothers were killed. Another relative, a young woman, was also injured in another nearby home and later died of her injuries.

دیگران با نام خانوادگی a-Loh (۲۰)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).