فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Shahd Saleh 'Omar Sheikh al-'Eid

جنسیت
زن
مکان
غزه
در شهید شد
۱۲ مرداد ۱۳۸۵
محل شهادت
رفح
محل سکونت
رفح
خانواده
al-'Eid

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

نوزادی سه روزه که هنگامی که مادرش در جریان عملیات ارتش اسرائیل در جنوب نوار غزه به دلیل تیراندازی ارتش اسرائیل از خانه‌شان می‌گریخت، از آغوش او افتاد.

متن اصلی

A three-day-old baby who fell from her mother's arms when she fled from their home due to IDF gunfire during an IDF operation in the southern Gaza Strip.

دیگران با نام خانوادگی al-'Eid (۱۹)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).