فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Mahmoud Ahmad 'Abdallah Sheikh al-'Eid

سن
۲۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۰ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
رفح
محل سکونت
رفح
خانواده
al-'Eid

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه شش عضو خانواده‌اش، هنگامی که پس از فرار از خانه‌شان همراه دیگر اعضای خانواده در نزدیکی مسجد البر و التقوی ایستاده بودند، شهید شد. یک رهگذر چند دقیقه پیش‌تر شهید شده بود و سه امدادگر هنگامی که تلاش می‌کردند اعضای خانواده را نجات دهند، بر اثر شلیک موشک دیگری به سوی آنان شهید شدند.

متن اصلی

Killed together with six family members while standing together with other members near the al-Bir wa a-Taqwa Mosque, after they had fled from their home. A passerby was killed a few minutes earlier, and three paramedics were killed when another missile was fired at them as they attempted to rescue the members of the family.

دیگران با نام خانوادگی al-'Eid (۱۹)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).