فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Damer Hamdan Matar

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳۰ مرداد ۱۳۹۹
محل شهادت
Deir Abu Mash'al, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
Deir Abu Mash'al (Ramallah and al-Bira)
خانواده
Matar

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که با دو جوان دیگر می‌کوشید یک کپسول گاز را در جاده ۴۶۵ آتش بزند، با شلیک سربازانی که در کمین بودند هدف گلوله قرار گرفت و زخمی شد؛ آن دو جوان نیز بر اثر تیراندازی زخمی شدند. اسرائیل پیکر او را تا ۳ دسامبر ۲۰۲۱ در اختیار داشت.

متن اصلی

Shot and wounded by soldiers lying in ambush, while trying to torch a gas cylinder on Route 465 with two other youths who were injured by the shooting. Israel held his body until 3 December 2021.

دیگران با نام خانوادگی Matar (۲۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).