فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Na'im 'Abdallah 'Ali Abu Rayan

سن
۵۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۴ دی ۱۳۸۷
محل شهادت
Beit Lahiya, North Gaza
محل سکونت
Beit Lahiya (North Gaza)
خانواده
Abu Rayan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که به سوی گاری‌ای رفت که هدف موشک قرار گرفته بود و سپس موشک دیگری به سوی آن شلیک شد، شهید شد.

متن اصلی

Killed as he went over to a wagon that had been struck by a missile, and then another missile was fired at it.

دیگران با نام خانوادگی Abu Rayan (۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).