فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Malak Amin Ahmad al-Astal

سن
۲۴ ساله
جنسیت
زن
مکان
غزه
در شهید شد
۲ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
خان یونس
محل سکونت
خان یونس
خانواده
al-Astal

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه شوهرش، پسر و دخترش که هر دو خردسال بودند، و دو برادرشوهرش که یکی از آنان از اعضای شاخه نظامی حماس بود، هنگامی که خانه‌های خانواده گسترده بمباران شد، شهید شد.

متن اصلی

Killed with her husband, her son and daughter, both of them minors, and two of her brothers-in-law, one of them a Hamas military branch operative, when the homes of the extended family were bombed.

دیگران با نام خانوادگی al-Astal (۷۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

نام خانوادگی al-Astal →

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).