فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Salem Muhammad Badawi al-Far

سن
۵۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۶ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
al-Maghazi R.C., Deir al-Balah
محل سکونت
al-Maghazi R.C. (Deir al-Balah)
خانواده
al-Far

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه با هشت تن دیگر از اعضای خانواده‌اش در خانه‌اش شهید شد، هنگامی که خانه بر سر کسانی که درونش بودند فرو ریخت. دو تن از شهدا از بستگان اهل اردن بودند که برای یک عروسی به نوار غزه آمده بودند و پس از بسته شدن گذرگاه رفح نتوانسته بودند بازگردند.

متن اصلی

Killed in his home together with eight other members of his family when the home collapsed on the people who were inside. Two of those killed were relatives from Jordan who had come to the Gaza Strip for a wedding and were unable to return following the closure of Rafah Crossing.

دیگران با نام خانوادگی al-Far (۶)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).