روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
هنگامی که در اعتراض به ورود سربازان و پلیس مرزی به شهری مجاور برای تخریب تنبیهی یک خانه شرکت داشت، با شلیک سربازانی که از فاصله حدود ۱۲۰ متری به سویش آتش گشودند، از ناحیه سر زخمی شد. سربازان اندکی پس از آنکه فلسطینیان از خودرویی در حال عبور به سویشان تیراندازی کردند، به او شلیک کردند. اندکی بعد بر اثر جراحاتش شهید شد.
متن اصلی
Wounded in the head by soldiers who opened fire about 120 meters away from him, while he was participating in a protest against soldiers and Border Police entering a nearby town to demolish a home as punishment. The soldiers shot him shortly after Palestinians opened fire from a car passing by them. Died of his wounds a short while later.