فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Sa'id Jamal Sa'id 'Abd a-Dayem

سن
۲۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۷ دی ۱۳۸۷
محل شهادت
Beit Hanoun, North Gaza
محل سکونت
'Izbat Beit Hanoun (North Gaza)
خانواده
a-Dayem

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که در یک چادر تسلیت بود، بر اثر ترکش‌های گلوله‌های فلشت (پیکانی) زخمی شد و روز بعد بر اثر جراحاتش شهید شد. پنج نفر دیگر در این رویداد شهید شدند.

متن اصلی

Hit by flechette-shell darts while in a condolence tent, he died the next day from his wounds. Five other persons were killed in the incident.

دیگران با نام خانوادگی a-Dayem (۸)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).