العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Sa'id Jamal Sa'id 'Abd a-Dayem

العمر
٢٨ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
٦ يناير ٢٠٠٩
مكان الاستشهاد
Beit Hanoun, North Gaza
مكان السكن
'Izbat Beit Hanoun (North Gaza)
العائلة
a-Dayem

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أصابته سهام قذيفة سهمية وهو في خيمة عزاء، وتوفي في اليوم التالي متأثرًا بجراحه. واستُشهد خمسة أشخاص آخرين في الحادث.

النص الأصلي

Hit by flechette-shell darts while in a condolence tent, he died the next day from his wounds. Five other persons were killed in the incident.

آخرون من عائلة a-Dayem (٨)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).