فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Mnawar Rizeq 'Awad Abu Mandil

سن
۳۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۸ اسفند ۱۳۸۶
محل شهادت
Jabalya R.C., North Gaza
محل سکونت
al-Maghazi R.C. (Deir al-Balah)
خانواده
Abu Mandil

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگام نگهبانی از یک باغ مرکبات در حدود دو کیلومتری مرز اسرائیل شهید شد. او در همان حادثه‌ای شهید شد که چوپان نیز در آن شهید شد.

متن اصلی

Killed while on duty guarding a citrus grove about two kilometers from the Israeli border. He was killed in the same incident in which the shepherd was killed.

دیگران با نام خانوادگی Abu Mandil (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).