Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Muamen Fathi Yusef al-Hams

Edad
16 años
Sexo
Hombre
Lugar
Gaza
Muerto(a) el
28 de julio de 2018
Lugar de la muerte
Rafah
Domicilio
Rafah
Familia
al-Hams

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Alcanzado en el hombro por disparos de las fuerzas de seguridad israelíes durante la Gran Marcha del Retorno cerca de la valla perimetral de Gaza, al este de la ciudad de Rafah; miles de personas participaron en las protestas. Durante la manifestación, algunos manifestantes quemaron neumáticos y lanzaron piedras contra las fuerzas de seguridad israelíes apostadas al otro lado de la valla. El ejército israelí afirmó que durante la protesta se lanzaron bombas caseras, cócteles molotov y una granada, que cayeron dentro de la Franja de Gaza.

Texto original

Hit in the shoulder by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of the city of Rafah; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces who were stationed on the other side of the fence. The Israeli military claimed that pipe bombs, Molotov cocktails and a grenade were thrown during the protest and landed inside the Gaza Strip.

Otras personas con el apellido al-Hams (9)

El mismo apellido no siempre significa la misma familia.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).