Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde während des Großen Marsches der Rückkehr nahe dem Grenzzaun des Gazastreifens östlich des Flüchtlingslagers Bureidsch von israelischen Soldaten in den Hals geschossen, nachdem er mit mehreren Dutzend weiteren Demonstranten den Zaun überquert hatte. Nach Angaben der Armee näherten sich mehrere der Palästinenser einem Militärposten, drei wurden erschossen. Ein vierter Palästinenser näherte sich einem erhöhten Posten, auf dem Soldaten standen, und geriet in eine Auseinandersetzung mit einem von ihnen. Nach Angaben der Armee schwang er ein Messer. Er wurde von Soldaten erschossen.
Originaltext
Shot in the neck by Israeli soldiers after having crossed the fence with several dozen more demonstrators during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp. According to the military, several of the Palestinians approached a military post and three were shot dead. A fourth Palestinian approached an elevated post where soldiers were standing and entered into a confrontation with one of them. According to the military, he was brandishing a knife. He was shot dead by soldiers.