Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von israelischen Streitkräften in Brust, Rücken und Arm geschossen, als er vor ihnen floh, nachdem er sich an Zusammenstößen beteiligt hatte, die ausbrachen, als die Einsatzkräfte die Stadt Dschenin nach einem Militäreinsatz verließen. Bei den Zusammenstößen fielen auch palästinensische Schüsse. Während des Einsatzes töteten die Einsatzkräfte in der Stadt Dschenin und im Flüchtlingslager Dschenin insgesamt 12 Palästinenser, acht von ihnen Aktivisten bewaffneter Flügel. Vier der Toten waren Minderjährige, darunter zwei Aktivisten bewaffneter Flügel. Die Einsatzkräfte verletzten zudem mindestens 120 Menschen. Ein israelischer Soldat wurde von israelischen Einsatzkräften erschossen.
Originaltext
Shot in the chest, back and arm by Israeli forces while fleeing them after participating in clashes that erupted as the forces were exiting the city of Jenin after a military operation. The clashes included Palestinian gunfire. During the operation, the forces killed a total of 12 Palestinians in the city of Jenin and Jenin R.C., eight of them were armed wing operatives. Four of the dead were minors, including two who were armed wing operatives. The forces also wounded at least 120 people. An Israeli soldier was fatally shot by Israeli forces.