বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
রান্নার গ্যাস বিক্রেতা। নিজের গাড়িতে বসে রাস্তায় থাকা এক বাসিন্দার সঙ্গে কথা বলার সময় শহীদ হন।
মূল পাঠ
Cooking gas vendor. Killed while sitting in his car and talking with a resident who was on the street.
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
রান্নার গ্যাস বিক্রেতা। নিজের গাড়িতে বসে রাস্তায় থাকা এক বাসিন্দার সঙ্গে কথা বলার সময় শহীদ হন।
Cooking gas vendor. Killed while sitting in his car and talking with a resident who was on the street.
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।