বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
নিজের শ্রমিককে নিয়ে গাজা যাওয়ার পথে শহীদ হন। একটি বন্ধ চেকপয়েন্টের প্রবেশমুখে গুলিবিদ্ধ হন।
মূল পাঠ
Killed on his way to Gaza with his worker. Shot at the entrance to a closed checkpoint
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
নিজের শ্রমিককে নিয়ে গাজা যাওয়ার পথে শহীদ হন। একটি বন্ধ চেকপয়েন্টের প্রবেশমুখে গুলিবিদ্ধ হন।
Killed on his way to Gaza with his worker. Shot at the entrance to a closed checkpoint
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।