বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Ahmad Nael Nizar Mahdi

বয়স
১৪ বছর বয়সী
লিঙ্গ
পুরুষ
স্থান
গাজা
তারিখে শহীদ হন
৮ জুলাই, ২০১৪
শহীদ হওয়ার স্থান
Jabalya R.C., North Gaza
বাড়ি
Jabalya R.C. (North Gaza)
পরিবার
Mahdi

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

দুই বন্ধুর সঙ্গে শরণার্থী শিবিরের পশ্চিমাংশের সবজি বাজারে যাওয়ার পথে রাস্তায় শহীদ হন। বন্ধুরা আহত হন। প্রায় আধা ঘণ্টা আগে এলাকা থেকে একটি রকেট ছোড়া হয়েছিল।

মূল পাঠ

Killed in the street on his way to the vegetable market in the western part of the refugee camp with two friends. The friends were injured. A rocket had been fired from the area about half an hour earlier.

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।