বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
পরিবারের সঙ্গে গাড়িতে জেনিন থেকে সিলাত আল-হারিসিয়া যাওয়ার পথে আইডিএফের ট্যাংকের গোলায় শহীদ হন।
মূল পাঠ
Killed while driving with his family on their way from Jenin to Silat al-Harthiya, by IDF tank fire.
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
পরিবারের সঙ্গে গাড়িতে জেনিন থেকে সিলাত আল-হারিসিয়া যাওয়ার পথে আইডিএফের ট্যাংকের গোলায় শহীদ হন।
Killed while driving with his family on their way from Jenin to Silat al-Harthiya, by IDF tank fire.
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।