رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بصاروخ قتل سبعة من أفراد عائلته وهم في أرضهم الزراعية: خمسة منهم أطفال دون التاسعة، وتوفي اثنان متأثرين بجراحهما بعد عدة أيام من الحادث. ومنذ إصابته ظل في المستشفى، وفقد القدرة على استخدام أطرافه الأربعة، وكان على أجهزة دعم الحياة.
النص الأصلي
Injured by a missile that killed seven members of his family while they were on their farmland: five were children under the age of nine; two succumbed to their wounds several days after the incident. Since the injury he was hospitalized, lost the use of all four limbs and was on life support.