العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad 'Abd al-Fatah Muhammad a-Sarahin

العمر
٣٠ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
١٥ سبتمبر ٢٠١٦
مكان الاستشهاد
Beit Ula, Hebron
مكان السكن
Beit Ula (Hebron)
العائلة
a-Sarahin

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب بجروح بالغة برصاص أُطلق من مسافة قريبة من عناصر حرس الحدود الذين جاؤوا إلى منزله لاعتقاله. وأُطلقت النار عليه وهو يفرّ، وكان على ما يبدو غير مسلح. وتوفي متأثرًا بجراحه في اليوم نفسه.

النص الأصلي

Critically injured by short range fire by Border Police officers who came to his home to arrest him. The shots were fired as he was fleeing, apparently unarmed. Died of his wounds later that day.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).