رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص وبجروح بالغة من قوات الأمن وحراس الأمن عند حاجز قلنديا. وبحسب الشرطة الإسرائيلية، كان قد طعن أحد أفراد قوات الأمن وسبّب له إصابات تراوحت بين الخفيفة والخطيرة.
النص الأصلي
Shot and critically wounded by security forces and security guards at the Qalandia Checkpoint. According to the Israel Police, he had stabbed a member of the security forces causing mild to severe injuries.