العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Aya Muhammad Ghanem Abu Rejel

العمر
٣ سنوات
الجنس
أنثى
المكان
غزة
استُشهد في
٣ أغسطس ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
a-Shaburah (R.C), Rafah
مكان السكن
Rafah
العائلة
Abu Rejel

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهدت مع أخيها وثمانية أشخاص آخرين في مدرسة تابعة للأونروا كانت العائلة قد لجأت إليها. كما استُشهد شخصان كانا يمرّان بالمدرسة على دراجة نارية.

النص الأصلي

Killed together with her brother and eight other people in an UNRWA school where the family had found shelter. Two people who were passing by the school on a motorbike were also killed.

آخرون من عائلة Abu Rejel (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).