رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد أثناء مروره بجانب منصة إطلاق صواريخ قسام وُضعت بجوار منزله.
النص الأصلي
Killed while walking by a Qassam rocket launcher, placed next to his house.
'Omar Lafy 'Odeh Abu Jarad
- العمر
- ٢٣ سنة
- الجنس
- ذكر
- المكان
- غزة
- استُشهد في
- ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٦
- مكان الاستشهاد
- Jabalya, North Gaza
- مكان السكن
- Jabalya (North Gaza)
- العائلة
- Abu Jarad
قتلته القوات الإسرائيلية.
آخرون من عائلة Abu Jarad (١٧)
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
- Muhammad Maher Ibrahim Abu Jarad ٢٠ سنة
- 'Abd a-Rahman Musa Khalil Abu Jarad ٣٢ سنة
- Samar Musa Khalil Abu Jarad ١٣ سنة
- Ahlam Musa Khalil Abu Jarad ١٧ سنة
- Rajaa 'Alian Khalil Abu Jarad ٣٠ سنة
- Haniyeh 'Abd a-Rahman Musa Abu Jarad سنتان
- Musa 'Abd a-Rahman Musa Abu Jarad
- Samih Na'im Musa Abu Jarad سنة واحدة
- Na'im Musa Khalil Abu Jarad ٢٣ سنة
- Luai 'Abd al-Hakim Mustafa Abu Jarad ٢٥ سنة
- Akram Muhammad Isma'il Abu Jarad ٢١ سنة
- Wafa Nabil 'Ali Abu Jarad ٢١ سنة
- Wael Yusef Matar Abu Jarad ٢١ سنة
- Ibrahim Ahmad Zidan Abu Jarad ٢٠ سنة
- Yasser Hassan Suliman Abu Jarad ٣٠ سنة
- Khaldun Ziad Hassan Abu Jarad ١٦ سنة
- Zaher Khaled Muhammad Abu Jarad ١٤ سنة
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).