العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Hani Muhammad 'Abed Abu Khalifah

العمر
٣٦ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
٢٨ يوليو ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
Jabalya R.C., North Gaza
مكان السكن
Jabalya R.C. (North Gaza)
العائلة
Abu Khalifah

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد عند مدخل متجره جراء قصف في المنطقة. وأودى القصف أيضًا بحياة ثلاثة من أفراد عائلة في منزل مجاور. وأُصيبت امرأة كانت تمشي في الشارع بعد فرارها من منزلها وتوفيت لاحقًا متأثرة بجراحها.

النص الأصلي

Killed in the entrance to his storedue to a bombardment in the area. The strike also killed three members of a family in an adjacent house. A woman who was walking on the street after escaping from her home was injured and died later of her injuries.

آخرون من عائلة Abu Khalifah (٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).