العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhannad Yusef 'Abd al-Fatah Abu Safaqah

العمر
٤٤ سنة
الجنس
ذكر
المكان
أراضي ٤٨
استُشهد في
٢٥ مايو ٢٠١٧
مكان الاستشهاد
Netanya, Israel
مكان السكن
Tulkarm
العائلة
Abu Safaqah

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب بجروح خطيرة عندما أطلق عليه أحد أفراد حرس الحدود النار بعد أن طعنه. وبحسب تقارير إعلامية، أُصيب الشرطي بجروح متوسطة وأُصيبت امرأة بجروح طفيفة من شظايا الزجاج نتيجة إطلاق النار.

النص الأصلي

Severely injured when a Border Police officer shot him after he had stabbed the officer. According to media reports, the officer sustained moderate injuries and a woman sustained light injuries from glass fragments as a result of the shooting.

آخرون من عائلة Abu Safaqah (٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).