رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد بعد محاولته عبور السياج الحدودي لغزة إلى إسرائيل للعمل. لم يكن بحوزته تصريح. وعندما اكتُشف عاد راكضًا؛ وبعد عبوره السياج عائدًا إلى غزة أُطلق عليه الرصاص. وعُثر على جثمانه على بعد نحو ٤٠٠ متر من السياج.
النص الأصلي
Killed after trying to cross Gaza perimeter fence into Israel for work. Had no permit. Once discovered, ran back; after crossing the fence back into Gaza, was shot. His body was found approx. 400 meters from the fence.