العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad Anas Muhammad 'Arafat

الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
١ أغسطس ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
Rafah
مكان السكن
Rafah
العائلة
'Arafat

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

طفل رضيع عمره أقل من شهرين. استُشهد في حضن أمه أثناء فرارهما من منزلهما في شارع البلبيسي. كما استُشهد في الغارة اثنا عشر من عائلة المحمود وقريبهم من عائلة الطرابين.

النص الأصلي

Baby boy, less than two months old. Killed in his mother's arms as they fled their home, on al-Balbisi Street. Twelve members of the al-Mahmum family and their relative from the a-Tarabin family were also killed in the strike.

آخرون من عائلة 'Arafat (١١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).