'Arif Sharif 'Abd al-Ghafar Jaradat

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

كان مصابًا بمتلازمة داون. أُصيب بالرصاص عندما اقترب من جنود كانوا في طريقهم لمغادرة القرية.

النص الأصلي

Had Down’s syndrome. Shot when he approached soldiers who were on their way out of the village.

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).