العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad 'Ali Hassan 'Awad

العمر
٣٦ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢
مكان الاستشهاد
Havat Gilad, Qalqiliya
مكان السكن
Beit Ijza (al-Quds)
العائلة
'Awad

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُطلق عليه الرصاص من جندي بعد أن صدم بسيارته سيارة شرطة كان الجندي يحرسها، فأصاب شرطيًا بجروح طفيفة جدًا. وبحسب الجندي، أطلق النار على عوض مرة أخرى داخل سيارته. واحتجزت إسرائيل جثمانه حتى ٨ مارس ٢٠٢٣.

النص الأصلي

Shot by a soldier after crashing his car into a police car the soldier was guarding , very lightly wounding a police officer. According to the soldier, he shot ‘Awad once more inside his car. Israel held his body until 8 March 2023.

آخرون من عائلة 'Awad (٢٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).