B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Jazo tariqasida uyni buzish uchun qochqinlar lageriga kirgan qo‘shinlar bilan to‘qnashuvlar paytida askarlarning o‘qlaridan boshi, beli va qorniga o‘q tegib, shahid bo‘ldi. Isroil armiyasi matbuot kotibining bayonotiga ko‘ra, o‘q uzish qurolli falastinliklar bilan otishmaning bir qismi bo‘lgan. To‘qnashuvlarda yana bir falastinlik tinch aholi vakili shahid bo‘ldi.
Asl matn
Killed by soldiers’ gunfire, sustaining gunshot wounds to the head, back and abdomen during clashes with troops that entered the refugee camp to carry out a punitive home demolition. According to a statement by the IDF Spokesperson, the shooting was part of an exchange of gunfire with armed Palestinians. Another Palestinian civilian was killed in the clashes.