B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Rafah shahrining sharqida, G‘azo chegara to‘sig‘i yaqinida, Qaytish namoyishlari paytida Isroil xavfsizlik kuchlari otgan ko‘z yoshartuvchi gaz snaryadi boshiga tegdi; namoyishlarda minglab kishi qatnashdi. Namoyish paytida namoyishchilarning bir qismi shinalarni yoqdi va to‘siqning narigi tomonida turgan Isroil xavfsizlik kuchlariga tosh otdi.
Asl matn
Hit in the head by a tear-gas canister fired by Israeli security forces, during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of city of Rafah; thousands took part in the protests. During the protest, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence.