اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

'Abdallah Sabri 'Atiyyah Qutati

عمر
22 سال
جنس
مرد
مقام
غزہ
کو شہید ہوئے
10 اگست، 2018
مقامِ شہادت
رفح
رہائش
رفح
خاندان
Qutati

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

پیرامیڈک۔ رفح شہر کے مشرق میں غزہ کی سرحدی باڑ کے قریب عظیم واپسی مارچ کے دوران، باڑ سے تقریباً 20 میٹر دور، اسرائیلی سکیورٹی فورسز کی فائرنگ سے سینے میں گولی لگی؛ مظاہروں میں ہزاروں افراد نے حصہ لیا۔ مظاہرے کے دوران کچھ مظاہرین نے ٹائر جلائے اور باڑ کے دوسری طرف تعینات اسرائیلی سکیورٹی فورسز پر پتھر پھینکے۔ کچھ ہی دیر بعد زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے شہید ہو گئے۔

اصل متن

Paramedic. Hit in the chest by Israeli security forces' gunfire, while about 20 meters away from the perimeter fence during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of the city of Rafah; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces who were stationed on the other side of the fence. He succumbed to his wounds shortly after.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔