Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)
Morta em casa com as duas filhas, sete membros da família estendida do marido e outros 12 moradores, entre eles 10 menores, em um prédio de propriedade da família. Vinte e dois membros da família al-Qoolaq (Kolak), seis deles menores, entre eles um bebê de quatro meses, morreram em dois prédios contíguos. Outras duas pessoas morreram em um quarto prédio, a cerca de 500 metros de distância. Segundo o Exército, a rede de túneis do Hamas passava sob a rua.
Texto original
Killed at home with her two daughters, seven members of her husband's extended family and 12 other occupants, including 10 minors, in a building owned by the family. Twenty-two members of the al-Qoolaq (Kolak) family, six of them minors, including a four-month-old baby, were killed in two adjacent buildings. Two more people were killed in a fourth building about 500 meters away. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.