Nama

'Awwad Khamis Hammad 'Ataya

Umur

berusia 18 tahun

Jantina

Lelaki

Tempat

Gaza

Syahid pada

31 Disember 2004

Tempat syahid

Rafah

Tempat tinggal

Rafah

Keluarga

'Ataya

Syahid di tangan tentera Israel.

Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)

Syahid di Laluan Philadelphi ketika dia sedang memasang bahan letupan.

Teks asal

Killed on the Philadelphi Route while he was planting explosives.

Sumber: pangkalan data korban B'Tselem, 2000 – September 2023 (salinan terbuka).