経緯 (英語からの翻訳)
パレスチナ人ジャーナリストで放送局「クッズ・アル・ヤウム」の記者だったアブ・ハドルースは、ガザ北部のヌセイラト難民キャンプにある自宅へのイスラエルの空爆で、家族7人とともに死亡した。アルジャジーラ、ヒズボラ系の「アル・マヤディーン」、ヨルダンの政府系民間紙「アル・ガド」による。
原文
Abu Hadrous, a Palestinian journalist and a reporter for the Quds Al-Youm broadcaster, was killed in an Israeli airstrike on his home in Nuseirat refugee camp, northern Gaza, along with seven members of his family, according to Al-Jazeera, Hezbollah-affiliated Al-Mayadeen, and the privately owned government-affiliated Al-Ghad newspaper in Jordan.