経緯 (英語からの翻訳)
マナラ通信とHQ通信で働いていたジャーナリストのハビーブは、ガザ市南方ザイトゥーン地区近くの自宅にミサイル攻撃を受け、家族数人とともに死亡した。パレスチナ・ジャーナリスト協会と、パレスチナの独立系報道機関「インターナショナル・ミドルイースト・メディアセンター」が伝えた。
原文
A journalist who worked for Al-Manara News Agency and HQ News Agency, Habib was killed along with several of his family members when a missile strike hit his house near the Zeitoun neighborhood, south of Gaza City, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate and the independent Palestinian news organization International Middle East Media Center.