経緯 (英語からの翻訳)
アルガド衛星チャンネルの写真記者として働き、ヌセイラト・キャンプ(ガザ地区中部)の新キャンプ地区で取材中、イスラエルの狙撃兵の銃弾で死亡した。
原文
worked as a photojournalist with Al-Ghad satellite channel and was killed by an Israeli sniper's bullets during press coverage in the new camp area in Al-Nuseirat camp (central Gaza Strip)