Récit (traduit de l’anglais)
Al-Taweel, rédacteur en chef du site d'information Al-Khamsa News, a été tué lorsque des avions de guerre israéliens ont frappé un secteur abritant plusieurs médias dans le quartier de Rimal, à Gaza-ville, selon le quotidien britannique The Independent, Al Jazeera et l'agence de presse officielle de l'Autorité palestinienne, Wafa.
Texte original
Al-Taweel, editor-in-chief of the Al-Khamsa News website, was killed when Israeli warplanes struck an area housing several media outlets in Gaza City’s Rimal district, according to the U.K.-based newspaper, The Independent, Al Jazeera, and the Palestinian Authority’s official news agency Wafa.