Français
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Noms

Nof 'Uqab 'Abd al-Jabbar Infei'at

Âge
14 ans
Sexe
Femme
Lieu
Cisjordanie
Tué(e) le
2 juin 2017
Lieu de la mort
Mevo Dotan, Jenin
Domicile
Ya'bad (Jenin)
Famille
Infei'at

Tué(e) par les forces israéliennes.

Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)

Abattue par un soldat à l'entrée de la colonie de Mevo Dotan après avoir poignardé un soldat, qui aurait été légèrement blessé. Sur une vidéo diffusée aux médias, on voit les soldats debout autour d'elle alors qu'elle gît blessée à terre, sans lui porter secours, tandis que des injures lui sont adressées. Elle est morte le lendemain dans un hôpital en Israël.

Texte original

Shot and killed by a soldier at the entrance to the settlement of Mevo Dotan after stabbing a soldier, who reportedly sustained light injuries. In a video released to the media, the soldiers can be seen standing around her as she lies wounded on the ground, without providing medical assistance, while swearwords are uttered at her. She died the following day in a hospital in Israel.

Source : base de données des victimes de B’Tselem, 2000 – septembre 2023 (copie ouverte).